Mises en demeure de cesserinternational

Lettre de cessation pour atteinte au droit d’auteur — stoppez le vol de contenu

Le vol de contenu est omniprésent à l’ère numérique. Vos photos apparaissent sur un autre site, votre article est repris sans autorisation, votre musique est utilisée sans licence, ou votre code est revendu. Une lettre de cessation pour atteinte au droit d’auteur est souvent la première étape avant une procédure de retrait de type DMCA ou une action judiciaire. Elle identifie l’œuvre, affirme votre qualité de titulaire et exige la suppression immédiate des contenus litigieux.

Comprendre votre situation

Quelqu’un utilise votre œuvre protégée sans autorisation. Situations fréquentes : - Copie d’articles, de textes web ou de fiches produits. - Réutilisation de photos ou d’images sans licence. - Utilisation non autorisée de musique ou d’audio. - Reprise de code source ou de logiciels sans autorisation. - Reproduction de designs ou d’illustrations sur des produits. - Piratage d’un livre, d’un cours ou d’une publication. - Reupload de vidéos ou diffusion non autorisée de contenu vidéo.

Ce que vous devez préparer

  • Preuve de votre qualité d’auteur ou de titulaire — fichiers sources, dates de création, éventuelle inscription
  • Le numéro d’enregistrement si vous en avez un
  • Les preuves de l’usage litigieux — captures, URL, horodatage
  • Une comparaison entre l’œuvre originale et la copie litigieuse
  • La date de création ou de première publication
  • L’identité du contrefacteur si vous la connaissez
  • Le nom de l’hébergeur ou de la plateforme concernée

Délai

Envoyez rapidement après découverte de l’atteinte. Un délai de 10 à 14 jours est courant. En parallèle, vous pouvez aussi envisager une procédure de retrait auprès de l’hébergeur ou de la plateforme.

🏛️ Autorité

FR: tribunal judiciaire (pôle PI), signalement plateformes, ARCOM. US: tribunal fédéral, DMCA. UK: County Court.

⚖️ Base juridique

FR: CPI (art. L335-2, art. L331-1, art. L332-1 — saisie-contrefaçon). UE: Directive DSM 2019/790. US: Copyright Act, DMCA. UK: CDPA 1988.

Conseils d’expert

  1. 1Le droit d'auteur naît sans formalité — mais un dépôt à l'INPI ou chez un huissier renforce la preuve.
  2. 2La saisie-contrefaçon (art. L332-1 CPI) permet de constater l'atteinte avant l'action au fond.
  3. 3Utilisez le signalement de la plateforme en parallèle — suppression souvent immédiate.
  4. 4Conservez les preuves de l’atteinte avant tout envoi.
  5. 5Envisagez une inscription ou un enregistrement lorsque cela renforce vos droits dans la juridiction concernée.
  6. 6Une procédure de retrait auprès de la plateforme peut compléter la lettre.
  7. 7Vérifiez qu’il ne s’agit pas d’un usage couvert par une exception légale.
  8. 8Pour les atteintes transfrontières, gardez à l’esprit le socle commun offert par la Convention de Berne.
  9. 9Mentionner le risque de dommages plus élevés en cas d’atteinte volontaire peut renforcer l’effet de la lettre.

Prêt à créer votre document ?

Générez une lettre professionnelle en quelques minutes

Générer cette lettre maintenant

Cette lettre dans d'autres langues

La même lettre — modèles localisés avec références juridiques spécifiques au pays.